Recopa Sudamericana 2012 resultados, marcadores