El jugador de 24 años fue una pieza clave del Burnley que logró el ascenso en la temporada 2024-25 y posteriormente descendió la pasada campaña.
Esteve está listo para dejar el club tras su regreso a la Championship y unirse al RB Leipzig.
Se entiende que el club alemán pagará una cifra de 32 millones de euros, incluyendo variables, y que ya hay acuerdo en los términos personales.
Esteve ha pasado dos años y medio en Burnley, pero se espera que el anuncio oficial de su traspaso al RB Leipzig se produzca en breve.