Arriaga llegó al Levante el pasado verano procedente del Partizán de Belgrado. Sin embargo, durante los últimos meses de la temporada 2024-2025 defendió los colores del Real Zaragoza en calidad de cedido, compitiendo en Segunda División y empapándose del campeonato español.
Durante su etapa como futbolista del conjunto de Orriols, el internacional hondureño disputó 28 encuentros oficiales, 27 de Liga y uno de Copa, y logró marcar tres goles. Ahora afrontará un nuevo reto en Grecia de la mano del AEK Atenas.
El Levante quiso agradecer al centrocampista su compromiso y profesionalidad durante su etapa en el club y le deseó suerte en su nueva aventura profesional.