El piloto de Mercedes tendrá uno asegurado, ya que la Fórmula 1 entra en vacaciones hasta finales de agosto tras el Gran Premio de Hungría del domingo, pero otro desastre en pista ha dejado al británico al límite de su paciencia.
"Ya he superado el punto de la decepción", comentó a los periodistas después de otra carrera arruinada por un fallo técnico.
"Si sigo decepcionándome por todo lo que ocurre, acabaré decepcionado todos los días de la semana".
"Tengo que mantenerme positivo... mi ritmo ha sido tan fuerte como el de cualquiera ahí fuera, y no había estado así en las dos o tres últimas carreras, así que me quedo con lo bueno. Pero es increíble la cantidad de cosas que han salido mal esta temporada".
El favorito de la pretemporada, ahora muy rezagado
Russell, el favorito al título antes de empezar la temporada, está ahora a 59 puntos de su compañero líder del campeonato, Kimi Antonelli, tras 11 de las 23 rondas posibles.
El domingo, salió sexto en la parrilla y por delante del italiano de 19 años, pero cayó al fondo del pelotón en la primera vuelta cuando los problemas que creía resueltos reaparecieron de repente al activarse el anti-stall.
Remontó hasta la séptima posición, pero eso apenas sirvió para limitar daños, ya que Antonelli subió al podio en tercer lugar.
"Estaba pisando el acelerador manteniendo las revoluciones, y cuatro segundos antes de que se apagaran las luces, los motores empezaron a revolucionarse por todas partes: el motor no respondía al acelerador. Es un motor completamente nuevo. No tengo ni idea", explicó Russell.
"Los problemas me están ocurriendo a mí, pero todo el equipo lo siente también, así que están tan frustrados como yo".
"No somos los únicos, pero parece que me pasa mucho más a mí que a otros. Ojalá cambie la suerte. No le deseo mala suerte a nadie, pero nunca he tenido una temporada así en toda mi carrera".
El jefe de Mercedes, Toto Wolff, reconoció que la mala fortuna de Russell "es totalmente responsabilidad nuestra como equipo y no es suficiente.
"Ha sufrido demasiados de estos problemas. Estamos haciendo todo lo posible para solucionarlos, pero lamentablemente hoy ha sido otro contratiempo que le ha costado caro".
Russell ha ganado dos carreras esta temporada, por seis de Antonelli, y ha terminado tres sin puntuar. En Bélgica, el pasado fin de semana, se salió de pista en la primera vuelta tras un toque con el Ferrari de Lewis Hamilton, por el que el siete veces campeón fue sancionado.
"No puedo decepcionarme por cosas que están fuera de mi control", dijo Russell. "Normalmente no siento que necesite un descanso, pero este año sí que lo necesito".