Ambos equipos se enfrentan el lunes 29 de junio en Houston y los pentacampeones Brasil parten como favoritos para avanzar a la siguiente ronda.
Pero Japón, considerado por algunos como una de las sorpresas del torneo en Norteamérica, venció al equipo de Carlo Ancelotti por 3-2 en un amistoso disputado en casa en octubre.
Y Minamino, que está en el Mundial sin poder jugar tras sufrir una grave lesión de rodilla, aseguró que pueden volver a dar la sorpresa.
"Si jugamos con esa mentalidad de no favorito, como siempre lo hemos hecho, creo que tenemos la capacidad de lograr algo en estos partidos a vida o muerte", afirmó el delantero de 31 años, que marcó en la victoria amistosa hace ocho meses.
En declaraciones a la prensa el viernes en la concentración de Japón cerca de Nashville, Tennessee, Minamino comentó que el atacante Takefusa Kubo podría tener minutos tras una lesión de rodilla.
El extremo de la Real Sociedad tuvo que retirarse en el empate 2-2 ante los Países Bajos que marcó el inicio de la campaña de Japón en el Mundial, y no pudo participar en los siguientes partidos del Grupo F ante Túnez y Suecia, lo que finalmente permitió a Japón asegurar la segunda plaza.
"Él tiene un carácter muy fuerte, así que no necesita ningún ánimo por mi parte", dijo Minamino, según Kyodo News.
"Todos confiamos en que lo tendremos de vuelta en la fase eliminatoria, y él está trabajando en su recuperación con esa misma convicción".
Sigue el Brasil vs Japón y todos los partidos de octavos de final en Flashscore.